sábado, 15 de agosto de 2009
LA LETRA E R E EN COLOMBIA
Antes de cualquier comentario al respecto debemos leer bien y discriminar claramente cual es una letra E R E y cual es una E R R E.
El sonsonete que aprendimos desde niños en cualquier país latinoamericano no es un trabalenguas como algunos se imaginan.ES UNA COMPLETA REGLA GRAMATICAL CUANDO DICE:
“E R E CON E R E CIGARRO
E R E CON E R E BARRIL
RAPIDO CORREN LOS CARROS CARGADOS DE AZUCAR
DEL FERROCARRIL.”
A groso modo redactemos la regla gramatical que se colige de este estribillo infantil y que muchas academias de locución lo emplean para soltar la lengua y jamás se detienen a pensar al respecto. Lisa y llanamente quiere decir que: Cuando la letra E R E va precedida de una vocal automáticamente se convierte en ERRE. Y LOGICAMENTE CUANDO LA LETRA E R E VA PRECEDIDA DE UNA CONSONANTE ES SIMPLEMENTE UNA E R E.
Luego entonces en los medios colombianos se estaría cometiendo un error garrafal que ya no es un error sino un HORROR al pronunciar R T I, R C N, R T V C.
Por eso es que cualquier corresponsal, peruano o boliviano o chileno al despedir una nota periodística dice con certeza: “ Desde La Paz Bolivia les habló Fulano de Tal para E r e C N Televisión.
Conclusión: es un barbarismo colombiano y si usted no pronuncia como ordena el jefe.Vaya buscando trabajo en otra parte.
Cordial saludo:
Ronald Gutiérrez Candia
Locutor Publicista Chileno
trauque@hotmail.com
Girón,Santander Agosto de 2009
CORRIDAS DE TOROS EN COLOMBIA
Soy un chileno residente en Colombia hace 32 años. Ya no ejerzo como Locutor Publicista, pero siempre me ha causado repulsa las Corridas de Toros, en primer lugar por LO FALSO DEL ESPECTACULO QUE LEVANTA IDOLOS DE SANGRE y segundo por la crueldad con se "trabaja al toro" antes de lanzarlo al ruedo.
Antes de iniciar cualquier movimiento destinado a mover conciencias en determinado sentido creo que deberías tratar de realizar una gran campaña inductiva casi que de persona a persona por Internet con énfasis en lo expresado anteriormente o sea :CRUELDAD Y FALSEDAD DEL HOMBRE. Insistir mostrando con fotos como es trabajado el animal para demostrar fiereza cuando en realidad lo que tiene es dolor. Que encada foto se vea como le machacan los testículos, lo desangran previamente para quitarle fuerzas y finalmente le sueltan vinagre con sal y ají en los ojos para que enceguecido de dolor embista lo que sea-
Esta es una ardua campaña que toca emprender " correo a correo por toda Colombia" y que vaya dirigida especialmente a las altas esferas del Gobierno Colombiano, a ver si algún día se sensibilizan y a la vez civilizan un poco.
En Chile desde 1810 casi 200 años ya fueron prohibidas las Peleas de Gallo y LAS CORRIDAS DE TOROS.
UN ABRAZO DESDE GIRON SANTANDER
PARA TODOS MI FAMILIARES Y AMIGOS EN EL MUNDO
¡¡¡PARA TODOS MI FAMILIARES Y MIS AMIGOS EN EL MUNDO!!!!
Nadie puede negar que estos días de Diciembre sean bastante especiales. Sobre todo por el “toque-toque” de nuestros bolsillos. A cada rato tocamos y miramos cuanto nos queda.¡¡Huyy y cuantos regalos nos faltan por hacer!!A los que no nos alcanza para nada, nos toca conformarnos con manifestar de todo corazón nuestros buenos deseos de que siempre sean felices. Que DIOS en su infinita misericordia le bendiga y les guarde. Que nunca mas vuelvan sus labios a repetir ¡¡”SI DIOS QUIERE”! Porque eso es poner en duda el amor de Dios que siempre QUIERE LO MEJOR PARA TODOS NOSOTROS. Para los que están enfermitos y son religiosos, tengan la completa seguridad que Dios pondrá su mano sanadora sobre su cuerpo y le restaurará completamente.
Los que se enamoraron el año que esta pasando. Felicitaciones porque es el mas grande sentimiento. El que mueve el mundo con su armonía..Y si no has sido correspondido. No importa. El amor no muere al contrario vuelve a ti y te fortalece y te hace grande. Te lo digo yo que ya casi llego al séptimo piso. Lo importante es amar sin condiciones, sin acosar al otro con tu amor y sin volverse “Intenso o intensa”.Aquello de que “ yo soy tuyo y tu eres mía” es pura literatura barata. Nadie es dueño de nadie en esta vida. Asi que te pido el favor de que esta navidad¡¡¡¡seas mas feliz que una lombriz!!Un abrazo de :
Ronald Gutierrez Candia , Lolita Acevedo Céspedes,Bernarda Acevedo Céspedes y Los tres mosqueteros ( 2 en Santiago y uno en Bogotá)
¡¡¡¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO!!!!
Català - Bon nadal i feliç any nou!
Galego - Bo Nadal e Prospero AniNovo
Euskera - Zorionak eta Urte Berri On
Bable / Asturiano - Felices navidaes y prosperu añu nuevu
Aranès - Bon Nadau
Cantonese - Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
English - Merry Christmas & Happy New Year Eskimo
Esperanto - Gajan Kristnaskon
French - Joyeux Noël et Bonne Année!
German - Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr!
Italian - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japanese - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
CHILENO: ¡¡FELIZ NAVIDÁ ON- (ONA)!!!
BUCARAMANGA COLOMBIA NAVIDAD Y AÑO NUEVO DE 2008